Yudhishtra overhears Vidura speaking to Sanjaya sent by Dritarashtra. He comes to know that Dritarashtra had sent away Vidura in an angry moment, but regrets it later. Realizing the deep love between Vidura and Dritarashtra, Yudhishtra asks Vidura to go back to Hastinapura, as it is his duty to help and guide the king. Vidura goes back to Hastinapura and is welcomed by an emotionally charged Dritarashtra and Gandhari. Dritarashtra chides Vidura for deserting them and asks him to promise that he'd never leave them in the future even if he finds fault with him or asks him to get out. Sthulakana, the Yaksha, asks Shikhandini who she is, and Shikhandini tells him about her vow to kill Bhishma, the boon she received from Lord Shiva, her marriage with a princess, the shame she experiences when the bride realizes that she is a woman, which makes her ran away from the palace. The Yaksha is moved by her story and he tells Shikhandini that he could exchange his masculinity with Shikhandin...
Sun TV Mahabharatham Translated Into English