Scene 1 Krishna-Rukmini Wedding The Pandavas decide to keep moving despite fatigue. Since the forest was dangerous at night, Yudhishtra suggests they use a flambeau (this word has originated from French and is nearest equivalent to fire torch or தீப்பந்தம்). Accordingly they prepare the torches so that they could frighten away wild animals. At this time a Gandharva chief called Chitratha is passing by in his aerial car with his two wives. One of the wives wants to bathe in the River Bhageerathi flowing on the earth and they come down. While they are enjoying the cool water, the Pandava brother appear there carrying their torches. The Gandharva gets furious with the Pandavas. He says the time between the falling of twilight and the dawn is reserved for Yakshas, Gandharvas and Rakshasas and they kill any man who come near pools. His name was Angaraparna(Blazing chariot). Arjuna gets angry with the gandharva for preventing him from crossing the river and says human have every right ...
Sun TV Mahabharatham Translated Into English