Scene 1 In a continuation of a scene from the previous episode, Devaki and Vasudeva grieve over the killing of their first child. In an effort to stop such gruesome killings, Vasudeva and Devaki decide to spend their lives in worship of the Lord and not procreate any children. At Vaikuntha, Lord Vishnu explains why he has chosen to be born to Devaki and Vasudeva, because they were righteous and virtuous, and never blamed anyone for their misfortune. Lord Vishnu's consorts point to Him the decision made by the young couple, and wondered how He could take His avatara as Devaki's son. Narada joins them too. Narada : If we think in a certain way, the gods think in a diametrically opposite way – this is the maxim we have always heard. But the situation here is just the opposite. Vishnu : Why don't you speak more clearly? Narada : You, the Lord, plan a certain way, but the humans Devaki and Vasudeva act in a way that is likely to overturn that. Just as You are planning Your a...
Sun TV Mahabharatham Translated Into English