A special feast has been organized by Purochana at the end of which Kunti rewards everyone with gifts. She offers presents to Vanjikodi, the tribal cook-woman, and her five sons and tells them they could go home and relax. The woman prevails on Kunti to allow her to stay, but Kunti doesn't relent. They leave the palace, but decide to return on the sly and proceed to Purochana's apartment. The Pandavas, who watch their return, now feel their suspicions have been well founded after all. Purochana is happy that the cook has returned. He tells them to lock all the exit doors and gates and to torch the palace after midnight. Pandavas learn of their intentions.
Sun TV Mahabharatham Translated Into English