Duryodhana, Dushshasana and Shakuni are brought handcuffed before Yudhishtra who orders Arjuna and Bhima to release them. Bhima doesn't let go of the chance to taunt them. Though all the three of them feel the humiliation of being saved by their enemy, they still want to save their face. Shakuni says that since Duryodhana is the emperor and the Pandavas are only ordinary citizens under their dominion, Pandavas had merely done their duty. Under this premise, Duryodhana wants to bestow gift on Yudhishtra for saving his life, but Yudhishtra declines it. On repeated insistence, Yudhishtra says he would ask for his boon at a later date. Duryodhana cannot stand the shame of being given the lease of life by their enemy. He wants to jump into fire. Karna, Dushshasana, Shakuni and Bhanumathi dissuade him, but Duryodhana is inconsolable. He jumps into fire. The king of Daityas divines Duryodhana's plight and sends an attendant to bring him. When Duryodhana regains consciousness, he fi...
Sun TV Mahabharatham Translated Into English